11 Decembre

----------------------------------------------------------------------------
11/12/2007
----------------------------------------------------------------------------

Atlanta Thrashers 3 , Washington Capitals 3
Shots: 22 - 38
PP: 2 of 4 (7 shots), Passing:65/81=80 %, Challenges:46/51=88 %
PP: 2 of 4 (9 shots), Passing:71/85=83 %, Challenges:48/54=87 %
Attendance: 18517 of 18517 (Philips Arena)
Ticket income: 875855 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
07:51 1-0 Chris Thorburn [3] (Boris Valabik, Jason Williams)
09:05 1-1 Mike Green [3] (Tom Poti)PP
13:38 1-2 Nicklas Bäckström [6] (Chris Clark, Alexander Semin)PP
15:44 2-2 Jason Williams [13] (Ilya Kovalchuk)PP
17:15 3-2 Ilya Kovalchuk [20] (Slava Kozlov, Jason Williams)PP
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
42:12 3-3 Alexander Semin [13] (Chris Clark, Viktor Kozlov)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
08:27 Grant Lewis (2 min for high-sticking)
12:37 Jason Williams (2 min for roughing)
14:32 Chris Bourque (2 min for high-sticking)
16:09 Brian Pothier (2 min for hooking)
19:01 Chris Bourque (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
23:03 Jason Williams (2 min for holding the stick)
25:36 Chris Bourque (2 min for hooking)
31:58 Chris Thorburn (2 min for roughing)
31:58 Brian Pothier (2 min for roughing)
37:17 Jim Slater (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jim Slater 0 0 0 2 1 1 2 0 6.10 5
R Marty Reasoner 0 0 1 2 0 0 0 1 20.00 7
R Colby Armstrong 0 0 2 2 0 0 0 0 21.10 7
R Slava Kozlov 0 1 2 1 0 0 0 -1 17.50 7
C Todd White 0 0 2 0 0 0 0 0 11.30 7
C Jason Williams 1 2 1 0 0 1 4 1 16.20 8
C Angelo Esposito 0 0 1 0 0 0 0 0 20.00 6
C Bryan Little 0 0 1 0 0 0 0 -1 16.10 7
L Brad Larsen 0 0 1 0 0 0 0 0 12.40 7
L Chris Thorburn 1 0 3 0 0 0 2 1 13.30 8
L Éric Perrin 0 0 1 0 0 0 0 0 15.20 6
L Ilya Kovalchuk 1 1 1 2 3 0 0 -1 19.00 7
D Boris Valabik 0 1 0 5 0 4 0 1 20.00 9
D Garnet Exelby 0 0 1 0 0 0 0 0 27.10 7
D Ron Hainsey 0 0 0 4 0 0 0 -1 23.50 7
D Grant Lewis 0 0 0 1 0 0 2 1 15.10 7
D Niclas Hävelid 0 0 2 1 1 0 0 0 21.10 7
D Tobias Enström 0 0 3 0 0 0 0 -1 23.00 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kari Lehtonen 3 0 35 0 0 65.00 9
G Johan Hedberg 0 0 0 0 0 0.00 0

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chris Bourque 0 0 4 2 0 0 6 0 7.40 6
R Boyd Gordon 0 0 3 1 0 2 0 0 13.10 7
R Chris Clark 0 2 5 1 0 0 0 0 17.40 9
R Viktor Kozlov 0 1 5 0 0 0 0 0 22.40 6
C Alexandre Giroux 0 0 0 0 0 0 0 0 8.00 4
C Michael Nylander 0 0 1 0 0 0 0 0 13.10 5
C Nicklas Bäckström 1 0 5 0 0 0 0 0 21.20 8
C Sergei Fedorov 0 0 4 0 1 0 0 0 20.10 6
L Anton Gustafsson 0 0 2 0 0 0 0 0 8.00 7
L Brooks Laich 0 0 0 0 1 0 0 0 13.10 5
L Alexander Semin 1 1 5 2 1 0 0 0 21.30 6
L Evgeny Malkin 0 0 4 3 2 0 0 0 22.30 7
D Karl Alzner 0 0 1 1 0 2 0 0 15.40 7
D Milan Jurcina 0 0 1 1 0 0 0 0 18.50 5
D Brian Pothier 0 0 0 3 0 0 4 0 26.20 7
D John Erskine 0 0 0 2 1 1 0 0 18.20 6
D Tom Poti 0 1 2 0 0 0 0 0 21.50 6
D Mike Green 1 0 4 2 0 0 0 0 29.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G José Theodore 3 0 19 0 0 65.00 4
G Dan Dunn 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jason Williams
2nd star: Chris Clark
3rd star: Ilya Kovalchuk

Notes for Atlanta Thrashers:
-Ilya Kovalchuk scored his 20th goal of the season.

Notes for Washington Capitals:
-Alexander Semin has marked a new career high in points with 23 points.
-Nicklas Bäckström finally ended his 10 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Chicago Wolves 2( 22) , Portland Pirates 0( 12)
------------------------------------------------------------
1-0 CHW Joey Crabb (Brian Sipotz)
2-0 CHW Peter Sejna (Karel Pilar)

Goalies: Ondrej Pavelec - Brent Johnson

----------------------------------------------------------------------------
11/12/2007
----------------------------------------------------------------------------

Calgary Flames 4 , Minnesota Wild 5
Shots: 29 - 37
PP: 1 of 1 (2 shots), Passing:68/78=87 %, Challenges:34/40=82 %
PP: 0 of 2 (3 shots), Passing:70/75=93 %, Challenges:40/46=85 %
Attendance: 17139 of 17139 (Pengrowth Saddledome)
Ticket income: 831241 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
06:43 1-0 Rene Bourque [12] (Jarome Iginla, Adrian Aucoin)PP
10:45 1-1 Kurtis Foster [1] (Martin Skoula, James Sheppard)
15:28 1-2 James Sheppard [4] (Kurtis Foster, Marek Zidlicky)
------------------------------------------------------------
25:23 1-3 Éric Bélanger [16] (Antti Miettinen, Marc-André Bergeron)
28:24 2-3 Dustin Boyd [7] (Rene Bourque, Daymond Langkow)
31:27 3-3 Mike Cammalleri [14] (Matthew Lombardi, Craig Conroy)
34:33 4-3 Daymond Langkow [12] (Robyn Regehr, Rene Bourque)
39:42 4-4 Mikko Koivu [16] (Marc-André Bergeron)
------------------------------------------------------------
42:01 4-5 Éric Bélanger [17] (Antti Miettinen)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
05:05 Cal Clutterbuck (2 min for hooking)
08:35 Jim Vandermeer (2 min for boarding)
08:35 Jim Vandermeer (10 min misconduct)
19:55 Wayne Primeau (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Kris Chucko 0 0 2 0 1 0 0 -1 8.10 6
R Eric Nystrom 0 0 1 1 0 0 0 -1 12.00 5
R Mike Cammalleri 1 0 3 0 1 0 0 1 19.50 8
R Jarome Iginla 0 1 5 2 0 0 0 -1 20.00 7
C Wayne Primeau 0 0 2 3 1 0 2 -1 9.40 6
C Craig Conroy 0 1 0 1 0 0 0 -1 12.00 5
C Matthew Lombardi 0 1 1 1 0 0 0 1 17.50 7
C Daymond Langkow 1 1 5 1 0 0 0 -1 20.30 8
L David Moss 0 0 1 0 0 0 0 -1 8.10 5
L Marcus Nilson 0 0 2 0 0 0 0 -1 12.00 5
L Dustin Boyd 1 0 5 0 1 0 0 1 17.50 8
L Rene Bourque 1 2 3 0 0 0 0 -1 18.00 8
D Rhett Warrener 0 0 0 1 0 0 0 -1 15.20 7
D Jim Vandermeer 0 0 0 1 0 0 12 1 17.30 5
D Robyn Regehr 0 1 1 5 1 2 0 -2 25.30 7
D Cory Sarich 0 0 0 1 0 3 0 -1 12.50 6
D Adrian Aucoin 0 1 0 2 1 0 0 0 23.20 6
D Dion Phaneuf 0 0 1 4 0 1 0 -1 25.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Miikka Kiprusoff 5 0 32 0 0 58.00 5
G Leland Irving 0 0 0 0 0 0.00 0

Minnesota Wild scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Cal Clutterbuck 0 0 0 2 1 0 2 0 8.20 5
R Owen Nolan 0 0 1 1 1 1 0 1 12.50 7
R Mikko Koivu 1 0 5 2 1 1 0 2 19.50 8
R Marian Gaborik 0 0 4 0 0 0 0 -1 19.00 7
C Corey Locke 0 0 0 0 0 0 0 0 8.20 6
C James Sheppard 1 1 2 1 0 0 0 1 12.50 9
C Éric Bélanger 2 0 5 1 0 0 0 2 17.50 10
C Pierre-Marc Bouchard 0 0 5 1 0 0 0 -1 19.20 7
L Benoit Pouliot 0 0 2 1 0 0 0 0 8.20 7
L Stéphane Veilleux 0 0 0 1 2 1 0 1 12.50 6
L Antti Miettinen 0 2 4 3 0 0 0 2 20.30 9
L Andrew Brunette 0 0 2 0 0 0 0 -1 18.20 7
D Martin Skoula 0 1 0 1 0 2 0 1 13.50 7
D Marc-André Bergeron 0 2 0 1 1 0 0 2 21.00 8
D Kim Johnsson 0 0 2 0 0 0 0 -1 23.30 6
D Kurtis Foster 1 1 2 1 0 1 0 1 15.30 8
D Marek Zidlicky 0 1 1 0 0 0 0 2 21.30 7
D Brent Burns 0 0 2 3 0 0 0 -1 24.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Josh Harding 4 0 25 0 0 60.00 6
G Niklas Backstrom 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Éric Bélanger
2nd star: James Sheppard
3rd star: Antti Miettinen

Notes for Calgary Flames:

Notes for Minnesota Wild:
-Martin Skoula notched his 10th assist of the season.
-Antti Miettinen notched his 20th assist of the season.
-Antti Miettinen has marked a new career high in assists with 21 assists.
-James Sheppard ended his 8 game goal drought.
-Kurtis Foster finally ended his 32 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Saint John Flames 2( 17) , Houston Aeros 1( 16)
------------------------------------------------------------
1-0 SJF Grant Stevenson (Anders Eriksson, Andre Roy)
1-1 HOU Serge Payer (Morten Madsen)
2-1 SJF Krys Kolanos (Gord Baldwin)

Goalies: Curtis McElhinney - Anton Khudobin

----------------------------------------------------------------------------
11/12/2007
----------------------------------------------------------------------------

Edmonton Oilers 5 , New York Islanders 3
Shots: 34 - 30
PP: 1 of 1 (1 shots), Passing:66/78=84 %, Challenges:48/56=84 %
PP: 1 of 2 (4 shots), Passing:62/74=83 %, Challenges:32/41=76 %
Attendance: 17100 of 17100 (Skyreach Center)
Ticket income: 449730 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
08:48 0-1 Bill Guerin [8] (Mark Streit)PP
16:32 1-1 Zack Stortini [5] (Robbie Schremp)
------------------------------------------------------------
26:06 1-2 Jon Sim [10] (Bruno Gervais, Mike Sillinger)
31:18 2-2 Dustin Penner [10] (Sam Gagner, Sheldon Souray)PP
31:37 3-2 Kyle Brodziak [6] (Ladislav Smid, Andrew Cogliano)
------------------------------------------------------------
43:32 4-2 Dustin Penner [11] (Ales Hemsky, Lubomir Visnovsky)
45:15 5-2 Ethan Moreau [5] (Kyle Brodziak, Sam Gagner)
49:35 5-3 Bill Guerin [9] (Jon Sim, Andy Sutton)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:43 Zack Stortini (2 min for hooking)
07:27 Sheldon Souray (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
30:49 Mark Streit (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Zack Stortini 1 0 3 0 3 0 2 1 9.00 6
R Andrew Cogliano 0 1 4 1 0 0 0 1 15.10 9
R Fernando Pisani 0 0 0 0 0 0 0 -1 15.30 7
R Dustin Penner 2 0 4 1 1 0 0 1 16.50 9
C Gilbert Brulé 0 0 3 0 0 0 0 1 9.00 7
C Kyle Brodziak 1 1 4 3 0 3 0 1 15.10 10
C Sam Gagner 0 2 2 0 1 0 0 -1 16.00 7
C Shawn Horcoff 0 0 1 1 0 0 0 1 16.20 7
L Robbie Schremp 0 1 1 0 0 1 0 1 12.00 6
L Ethan Moreau 1 0 3 0 0 0 0 1 16.40 8
L Erik Cole 0 0 3 0 1 0 0 -1 18.00 7
L Ales Hemsky 0 1 1 1 1 0 0 1 16.50 7
D Denis Grebeshkov 0 0 0 2 0 1 0 1 18.20 6
D Sheldon Souray 0 1 0 2 0 0 2 -1 18.40 6
D Tom Gilbert 0 0 1 6 0 0 0 2 23.00 9
D Ladislav Smid 0 1 1 2 0 2 0 1 15.40 8
D Steve Staios 0 0 2 0 0 1 0 -1 19.00 6
D Lubomir Visnovsky 0 1 1 1 0 1 0 2 25.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Mathieu Garon 3 0 27 0 0 60.00 8
G Jeff Deslauriers 0 0 0 0 0 0.00 0

New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Sean Bergenheim 0 0 1 0 0 0 0 -1 7.10 5
R Trent Hunter 0 0 2 4 0 3 0 0 16.50 8
R Bill Guerin 2 0 3 0 1 0 0 0 17.50 6
R Doug Weight 0 0 4 0 1 0 0 -1 18.40 5
C Jeremy Colliton 0 0 0 1 1 0 0 -1 7.10 4
C Richard Park 0 0 2 1 2 1 0 0 16.20 6
C Mike Sillinger 0 1 2 2 0 0 0 0 17.30 7
C Mike Comrie 0 0 2 1 0 0 0 -1 18.30 6
L Frans Nielsen 0 0 1 0 1 0 0 -1 7.10 6
L Jeff Tambellini 0 0 1 0 0 0 0 0 16.20 6
L Jon Sim 1 1 3 1 0 0 0 0 17.20 7
L Andy Hilbert 0 0 4 1 0 0 0 -1 18.40 7
D Freddy Meyer 0 0 1 1 0 2 0 0 16.20 6
D Andy Sutton 0 1 2 0 1 0 0 1 16.30 6
D Brendan Witt 0 0 2 2 1 0 0 -3 23.50 6
D Radek Martinek 0 0 0 1 1 1 0 0 18.40 5
D Bruno Gervais 0 1 1 0 0 0 0 -1 22.00 7
D Mark Streit 0 1 2 2 0 1 2 -1 22.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 5 0 29 0 0 60.00 5
G Joey MacDonald 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Dustin Penner
2nd star: Kyle Brodziak
3rd star: Zack Stortini

Notes for Edmonton Oilers:
-Dustin Penner scored his 10th goal of the season.
-Dustin Penner finally ended his 13 game goal drought.

Notes for New York Islanders:
-Jon Sim scored his 10th goal of the season.
-Jon Sim has marked a new career high in assists with 16 assists.
-Jon Sim ended his 6 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Hamilton Bulldogs 3( 22) , Bridgeport Sound Tigers 2( 14)
------------------------------------------------------------
1-0 HAM Robby Dee (Stéphane Goulet)
1-1 BRG Kyle Okposo (Zenon Konopka, Mathieu Roy)
2-1 HAM Alexei Mikhnov (Danny Syvret)
2-2 BRG Evgeny Tunik (Blake Comeau)
3-2 HAM Ryan O'Marra (Robby Dee)

Goalies: Dwayne Roloson - Maxime Ouellet

----------------------------------------------------------------------------
11/12/2007
----------------------------------------------------------------------------

San Jose Sharks 1 , Carolina Hurricanes 4
Shots: 17 - 41
PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:48/58=82 %, Challenges:28/37=73 %
PP: 1 of 5 (8 shots), Passing:85/90=94 %, Challenges:48/56=84 %
Attendance: 17438 of 17438 (San Jose Arena)
Ticket income: 875388 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:12 0-1 Eric Staal [14] (Justin Williams, Ryan Bayda)
10:57 1-1 Patrick Marleau [18] (Joe Pavelski, Aaron Ward)
13:56 1-2 Matt Cullen [7] (Sergei Samsonov, Patrick Eaves)PP
------------------------------------------------------------
29:58 1-3 Justin Williams [15] (Tuomo Ruutu, Frantisek Kaberle)
32:03 1-4 Ray Whitney [12] (Matt Cullen, Rod Brind'Amour)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
12:49 Logan Couture (2 min for slashing)
14:11 Riley Armstrong (2 min for hooking)
16:35 Riley Armstrong (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
39:24 Sergei Samsonov (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
47:22 Christian Ehrhoff (2 min for tripping)
50:24 Logan Couture (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

San Jose Sharks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Riley Armstrong 0 0 2 1 0 0 4 0 9.30 7
R Mike Grier 0 0 0 1 0 1 0 0 20.50 5
R Milan Michalek 0 0 2 0 1 0 0 0 17.30 7
R Jonathan Cheechoo 0 0 2 1 0 0 0 -2 16.40 7
C Torrey Mitchell 0 0 1 0 0 0 0 0 7.50 5
C Marcel Goc 0 0 2 1 2 4 0 0 17.20 7
C Patrick Marleau 1 0 2 0 0 0 0 0 13.00 7
C Marc Savard 0 0 1 2 0 0 0 -2 17.20 7
L Logan Couture 0 0 3 2 1 0 4 0 7.50 5
L Ryane Clowe 0 0 2 2 1 1 0 0 19.00 6
L Joe Pavelski 0 1 1 0 0 0 0 0 12.00 7
L Peter Schaefer 0 0 0 0 0 0 0 -2 12.00 4
D Brad Lukowich 0 0 0 0 2 1 0 0 18.10 5
D Christian Ehrhoff 0 0 0 3 0 0 2 0 19.30 7
D Kyle McLaren 0 0 1 4 0 0 0 -2 20.40 6
D Marc-Édouard Vlasic 0 0 1 2 1 1 0 0 20.30 6
D Aaron Ward 0 1 2 4 0 0 0 0 19.50 7
D Rob Blake 0 0 1 1 1 0 0 -2 21.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Evgeny Nabokov 4 0 37 0 0 60.00 9
G Dmitri Pätzold 0 0 0 0 0 0.00 0

Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ryan Bayda 0 1 2 1 1 0 0 0 6.20 7
R Patrick Eaves 0 1 3 2 0 1 0 1 17.40 8
R Niklas Sundström 0 0 2 1 0 0 0 -1 15.20 6
R Justin Williams 1 1 4 0 1 0 0 2 20.00 7
C Chad LaRose 0 0 1 0 0 0 0 0 6.20 6
C Matt Cullen 1 1 5 1 2 1 0 1 17.40 8
C Rod Brind'Amour 0 1 4 1 1 0 0 -1 16.10 7
C Eric Staal 1 0 3 1 0 0 0 2 18.10 9
L Sergei Samsonov 0 1 1 0 0 0 2 0 12.30 7
L Ray Whitney 1 0 2 1 1 1 0 1 15.50 7
L Scott Walker 0 0 2 3 0 1 0 -1 15.40 8
L Tuomo Ruutu 0 1 3 2 0 1 0 2 16.00 7
D David Tanabe 0 0 1 0 0 4 0 1 22.30 7
D Joe Corvo 0 0 1 0 0 0 0 -1 18.30 7
D Frantisek Kaberle 0 1 2 0 1 0 0 2 24.50 7
D Anton Babchuk 0 0 0 1 1 0 0 1 15.30 6
D Marc Staal 0 0 1 3 0 0 0 -1 15.30 7
D Joni Pitkänen 0 0 4 2 0 0 0 2 23.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cam Ward 1 0 16 0 0 60.00 8
G Robert Esche 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Justin Williams
2nd star: Matt Cullen
3rd star: Eric Staal

Notes for San Jose Sharks:

Notes for Carolina Hurricanes:
-Justin Williams scored his 15th goal of the season.
-Eric Staal ended his 8 game goal drought.
-Joni Pitkänen had his 5 game point streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Cleveland Barons 1( 25) , Lowell Lock Monsters 2( 22)
------------------------------------------------------------
1-0 CLE Jean-François Jacques (Mike Morris, Tom Cavanagh)
1-1 LOW Trevor Gillies (Clarke MacArthur, Dennis Seidenberg)
1-2 LOW Mike Angelidis (Steve Saviano)

Goalies: Brian Boucher - Michael Leighton